Každý majiteľ budovy alebo investor sa snaží obmedziť tepelné straty a zvýšiť tepelný komfort. V praxi patria medzi najproblematickejšie miesta preklady pod vonkajšie rolety. Vzhľadom na svoju konštrukciu prerušujú kontinuitu izolácie steny, a preto sú mimoriadne náchylné na vznik tepelných mostov. Vysoké požiadavky na energetickú efektívnosť, ako aj trend používania kompaktných riešení si vyžadujú netradičné izolačné materiály, napríklad tenkú reflexnú izoláciu – najmä Aluthermo QUATTRO. Tento článok, založený na technickej analýze a skúsenostiach Grupa MAGNUM, podrobne vysvetľuje, ako účinne izolovať preklady pod vonkajšie rolety, vyhnúť sa typickým chybám a maximalizovať účinnosť celej stavebnej konštrukcie.